候,那边陈道旭竟然已经开始了翻译!
面对周围将近一百双眼睛注视的陈道旭丝毫没有怯场,看着那段英文,缓缓翻译道:“新保守主义是一系列连贯性的取自经验的思想、论据和结论。对它的评判,应从其本身出发,而非其支持者的民族或宗教身份……”
站在讲台上的夏绾惜微微皱起了自己的眉头,她发现这个迟到挑衅自己的家伙翻译的竟然非常不错,不仅仅是生词翻译了出来,就连句子结构都非常规整。
陈道旭缓缓地说着,就好像不是在翻译英文,而是在念一段中文而已,嘴角带着一丝莫名的自信。
身为一名华夏特种兵之王,要是连个英文翻译都做不好,那怎么和那些外国势力斡旋?在这间教室里的学生怎么会明白,陈道旭曾经在欧洲执行任务的一段时间,为了伪装还专门跟着人训练过伦敦腔,英语对他来说就跟小儿科一样。
原先等着看陈道旭笑话的学生全都默默地看着这个家伙,就连林红妆都不得不承认,就算是她来翻译,也顶多就做到这种程dù。
“没想到这家伙英语也这么好,可是看不出他上过学的样子啊!”
林红妆喃喃自语着,在自己认为最厉害的方面遭到打击,她略微有些颓然地趴在桌子上,也不知道在想些什么,偶尔露出的这种可爱神态让周围的不少男生只感到一阵精神恍惚。
陈道旭慢吞吞翻译完了这段话,时间正好精准地控zhì在一分钟内,随后他淡淡地看向台上的夏绾惜道:“这样不知道可不可以?”
夏绾惜感到有些棘手,这是她身为美女教师以来第一次遇到这么一个学生,看上去普普通通的样子,但英语水平却是非常不俗。
“哼!翻译的水平勉强算你过了,现在你读一遍这段英文,我倒要听听你的口语怎么样!”
可是夏绾惜并不打算就这么放过陈道旭,她转了转眼珠子后,立即又想到了一个刁难他的方法,嘴角不由得露出一丝得意的微笑。
对于很多华夏国人来说,英语的发音一直是一个问题,夏绾惜就不信自己会拿不住陈道旭的马脚。
陈道旭笑了笑,竟然在位置上,转过身子没有去看黑板上的内容,字正腔圆地将这段话用英文背了出来。
“Neoconservatismisacoherentsetofideas,arguments,andconclusionsfromexperiencethatshouldbejudgedonitsownmerits,notonthebasisoftheethnicorreligiousidentityofthosewhoespousethoseideas。”
这下夏绾惜是真的有些惊讶了
请收藏:https://m.qingcang8.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)